Prevod od "a hezky" do Srpski

Prevodi:

i govori

Kako koristiti "a hezky" u rečenicama:

Řekněte mi, co se děje, a hezky rychle.
Naæi æemo drugi put. Kaži mi šta je ovo, i govori brzo!
Namíchám dva drinky a hezky si v klidu popovídáme.
Doneæu nam piæe, pa æemo u miru porazgovarati.
A hezky pomalu ať ti můžu spočítat chlupy na ruce.
Fino polako da ti mogu brojati dlake na ruci.
Buď rozumnej chlapeček a hezky rychle na to koukej zapomenout.
Zaboravi. Neæeš me uništiti da bi zaradio. Arlin!
Dobře, tak já přijdu, vydrhnu ti záda a hezky ti rozpálím tvářičky.
Dobro, naiæu i istrljaæu ti celo telo, i staviti ti lep sjaj u obraze.
Sedni si a hezky slož ty věci, které jsi rozházela.
Sedni i složi svu odeæu koju si razbacala.
Měl byste raději jít domů, otevřít si s manželkou... láhev šampaňského a hezky se vyspat.
Otiði kuæi... otvori bocu šampanjca... pomiri se sa ženom i naspavaj se.
Jsou malý, snadno se přemisťujou, míň jedí a hezky voní.
Sitne su, lako se nose, manje jedu, fino mirišu.
Lidi, co dělaj ty vládní záležitosti jen sedí na svých prdelích a hezky si dávaj načas.
Ljudi na ovim vladinim poslovima sede na svojim buljama i ubijaju vreme.
Vem si tu pálku, pevne ji drž a hezky švihni.
Dobro, stavi tu palicu u ruke, drži je èvrsto i zamahni lepo.
Víš, dostat se Joeymu pod kůži a hezky ho rozebrat.
Znaš? Dovesti Džojia na otvoren put i stvarno ga otvoriti.
No, buď můžeme jít po té krajtě a tvém hroznýšovi bez rádia a navigace nebo pro dnešek skončíme a hezky rychle vypadneme.
Rekla bih, ili æemo u potragu za pitonom i tvojim udavom bez radija i ureðaja za traganje ili æemo na to zaboraviti i nestati bestraga odavdje.
Přestaň machrovat a hezky rychle vysyp, kde sakra je!
Preporuèam ti da se na brzinu opametiš i kažeš nam gdje je ona?
Ale víš, a hezky mi to povíš, nebo ti neřeknu, jak z toho ven.
Znaš. I reæi æeš mi ili ti neæu reæi što da radiš.
Misty je nejmladší, a hezky maluje.
Misty je najmlaði i dobar umetnik.
Všechno, co jsem od tebe chtěl bylo, abys přišla včas a vypadala mile a hezky se usmívala.
Sve što sam od tebe tražio je da doðeš na vreme, da lepo izgledaš i osmehuješ se.
Jak kluk dohraje, vlezeš si s tou dorostenkou do tý pěkný klícky a hezky odjedete.
Кад деца заврше са свирањем, ти и твоја тинејџерка седате у твој лепи ауто и одлазите.
Dobrá, lidi, konec vysílání a hezky je zaberte.
Dobro narode, završimo prenos i pustimo ih da odmaraju.
Hned jsem poznala, že se mu líbím, tak jsme šli na kávu a hezky jsme si pokecali.
Mislim da mu se prilièno sviðam i otišli smo na kavu, prièali, zadirkivali se.
Seženem jí jídlo a hezky se o ní postaráme, ju?
Dat æemo joj nešto hrane i dobro æemo se brinuti o njoj. Ok?
Prostě tam ponořte tu sběračku a hezky hluboko, tam jsou zobáčky.
Samo zahvati duboko tom kutlaèom. Dole su kljunovi.
Poslouchej mě, jdi za ní a hezky nahlas řekni:
Slušaj me, stari. Moraš otiæi tamo ponosno. Samo joj reci:
A pak si vezmu ten los, ten pravej los a hezky odejdu.
Zatim æu ti uzeti taj listiæ, pravi listiæ, i odšetaæu odavde.
Takže teď se zachováš jako chlap a hezky se omluvíš.
Sada æeš da se poneseš kao muškarac i izviniæeš se.
Takže, Babčo, jen se usmívej a hezky vítej lidi v krámu.
Nano, samo se osmehni i doèekaj mušterije.
Takže když jsem viděla Judsona, přes okno, jak vypadal mile a hezky, jako by to mohla být opravdová šance.
Ali onda sam ga vidjela kroz prozor, i izgledao je tako dobro i fino, kao da može biti prava stvar.
Tak, teď půjdete domů a hezky si odpočinete.
Znaèi otiæi æeš kuæi i malo se odmoriti.
Zrušíme všechny podmínky a hezky postaru je oběsíme.
Da se svima odbije zahtev za pomilovanje i da se ponovo uvede konopac?
On si je vezme do parády a hezky je srovná.
Posjest æe ih i oèitati im bukvicu.
Ošukám tě přímo tady a hezky tady taťkovi zakroutíš zadkem.
Doði ovamo i mièi guzicom za taticu.
Ta podlaha je moc pěkná a hezky studí.
Не, не, не. Спрат је стварно лепо и кул.
Když budete mít žízeň, v ledničce je čerstvé mléko... a hezky se vyspěte.
Pa, ako ožednite, ima svežeg mleka u frižideru i, laku noæ vam želim.
Ale ukázal na vodítko a hezky to trefil.
Ali predložio je trag koji se odlièno isplatio.
pochází od Roberta Kennedyho a hezky popisuje, proč hrubý národní produkt znamená tak málo: "Nezajistí zdraví našich dětí, kvalitu jejich vzdělání či jejich radost ze hry.
Izuzetan opis Roberta Kenedija zašto bruto nacionali proizvod zahvata tako malo: "Ne omogućava zdravlje naše dece, kvalitet njihovog obrazovanja i radost u njihovoj igri.
1.1868319511414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?